Fred: “He’s scared, Charles. Think how he feels.”
Gunn: “You heard Angel. Feelings don’t enter into it anymore.”
Fred: “That’s the world we’re fighting for? The right to be heartless, an uncaring shell? To be dead inside?”
Gunn: “We’re gonna be dead, period, if Jasmine gets a hold of that kid. We’re fightin’ for our survival.”
Fred: “That’s not enough, Charles, not for me. May-maybe you can turn off your feelings like Angel can, leave the people we care about behind.”
Gunn: “Yeah, well, you had no trouble turnin’ off your emotion chip when-” […] “When you and I killed a man. I mean, when I did.”
Fred: “We did.”
Gunn: “Whatever. Point is, when the circumstances called for it, you did what you thought you had to. Didn’t matter what anybody else thought.”
Fred: “You’re right about all of it except for one thing. What we did, I felt it. Every bit of it. And, you know, sometimes when I allow myself to think about it, it eats me up inside.”
Gunn: “Yeah, me too.”
Fred: “Well, I don’t know about you, but… I’d take that over being a shell any day.”

~ Winnifred Burkle, AtS 4×20 - Sacrifice

Ouch!

Las cosas que una descubre, años después, controlando si el backup de un DVD salió bien. Once again, tengo que volver a ver tooodo de vuelta ^_^